小巴の「行き先プレート」へのコメント

学芸員K より

学芸員K — Sun, 30 May 2010 14:38:42 +0000

Tamaさん
kumabohさんと同じお店だったのですね。
ところで……
香港にまた行かれたんですね。
叉焼、検疫スルーで突破ですか！
＞でっかいまな板で、バンバンバンと切って、
＞紙に包んでビニール袋に入れてくれて・・
音が聞こえてきうそうです。
……あ、考えたら私も鏞記の焼鵝、
検疫無断突破で持ち帰ってました（笑）。

Tama より

Tama — Sun, 30 May 2010 13:36:17 +0000

私が買ったお店、まさにここです！
その後、看板たちは、地味に部屋に飾られています。
行灯は、電球を入れちゃおう♪と思いながらもそのままですが・・・。
実は、先週、我慢できずにまた行ってきました。
今回は、帰国日の午前中に油麻地のローカル店で、又焼を買って隠し持って帰ってきました＾＾
でっかいまな板で、バンバンバンと切って、紙に包んでビニール袋に入れてくれて・・なんか、香港人的買い物が出来て、かなりの満足感でした（笑）

学芸員K より

学芸員K — Thu, 27 May 2010 15:52:12 +0000

kumabohさん
プレート獲得、
おめでとうございます！
リンク先のストリートビューに写っているお店、
「－」ボタンを押して地図表示にして見てみました。
油麻地にあるのですね。
私の買ったお店とは外観が全然違うのですが、
私も油麻地で買ったので
もしかしたら同じ店なのかもしれません。
私がプレートを買ったのは、
もう１０年以上も前のことですから
改装したのかもしれません。
今度香港に行ったら、私も行ってみます。
教えていただきありがとうございます！

kumaboh より

kumaboh — Thu, 27 May 2010 12:27:12 +0000

　Ｔａｍａさんの「炮台街」とのお告げのお陰で、本日無事にプレートを入手できました。字体が学芸員さんのコレクションのゴシック系とは違うので、Ｔａｍａさんと同じお店かもしれません。こちらです。
http://tinyurl.com/3837mnm
　Shimanoの専門店の右隣。次回はオーダーメイドに挑戦します。

学芸員Ｋより

学芸員Ｋ — Fri, 01 Jan 2010 15:29:15 +0000

Ｔａｍａさん
おめでとうございます！
なんと的士の行灯をゲットされましたか！　いいなあ！
20ドルとはムチャクチャ安いですねえ。
300円しないということですよね。
楽しく部屋に飾ってください。
バスのプレートもゲットもゲットされて、おめでとうございます！
いい人がお店をやっていて良かったですね。
そうか、パソコンでプレートを作成するんですね。
2000円分のプレート、全部飾って香港一色の部屋にしてください（笑）。
ご報告ありがとうございました。
今年もよろしくお願いいたします。

Ｔａｍａより

Ｔａｍａ — Fri, 01 Jan 2010 15:01:31 +0000

行ってきました、ゲットしてきました！
工展會のあと、蓮花宮にお参りした帰り、その周りにある自動車修理屋の奥に、あの、的士の行灯を発見！
自慢の広東語（笑）で、アレヲカイタイと言ったら、ティンブトン、と普通語で返されてへこみましたが、まぁ、国籍不明の
嘉頓の袋を下げたおばちゃんが、急にそんなこと言ってもわからないのは当たり前で・・＾＾；
でもなんとか、２０ドルで手に入れました♪
そして次の日の朝、油麻地を歩いていて、見つけましたよ、小巴看板！
場所は、炮台街Battery Street、佐敦道から入ってすぐの左側です。字体から見ると、学芸員さまが買った店とは違いますね。
ここのおっちゃんは、とても感じよくて、「日本人か？香港が好きか？まあゆっくり選べや」と椅子まで出してくれて、自分はパソコンで新しいプレートを作成していました。
結局、大きいのから小さいのまで、２０００円分も買ってしまいました（どこに飾るのか・・）
いろいろアドバイスいただきましたが、プリントも見せることなく、無事に希望達成できました。ありがとうございました！
今年も楽しい話題をよろしくお願いいたします。

学芸員K より

学芸員K — Sun, 08 Nov 2009 23:12:45 +0000

Tamaさん
私も久しぶりに「タマール広場」という名前を
思い出しました。
たしか、市民も参加しての香港返還イベントが
パッテン総督も出席してここで開かれたと思います。
あいにくの雨だったように思います。
工展會、また機会があれば
行ってみたいです。

Tama より

Tama — Sun, 08 Nov 2009 14:19:36 +0000

わ～、本当ですね。
タマール広場って知りませんでした。
規模としては、大きくなったのか、小さくなったのか・・
今度ぜひ、行ってみてください＾＾

学芸員K より

学芸員K — Sun, 08 Nov 2009 14:06:29 +0000

Tamaさん
工展會のサイトがありました。
http://www.hkbpe.com.hk/
で、ウィキペディアにも
ありました。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%A5%E5%B1%95%E6%9C%83
これを見ると、
「1998年，工展會復辦，於中環添馬艦舉行。」
とあります。
1998年に復活して以降ビクトリア公園に移るまでは添馬艦（タマール広場）で開かれたようです。
ウィキペディア「添馬艦」
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%BB%E9%A6%AC%E8%89%A6_%28%E9%A6%99%E6%B8%AF%29
で、おそらく、私が行ったのは、添馬艦（タマール広場）でやっていた工展會だったのではないかと思います。1999年の年末か2000年の年末のどっちかだと思います。
カミさんとこの付近を歩いていて偶然、見つけて入ったのでした。
いろんなものがあってなかなか楽しめました。
今はビクトリアパークでやっているんですね。
また行ってみたいです。
公式サイトを見たら
「12．12．2009～4．1．2010」とあるので
「5ヶ月間も開催しているのか!?」
とビックリしましたが、
「2010年4月1日」までではなくて
「2010年1月4日」までということですね。
一瞬おどろきました（笑）。

Tama より

Tama — Sun, 08 Nov 2009 12:51:35 +0000

工展會、行かれたことありませんか？
毎年年末からお正月(新暦）にビクトリアパークで開催される、メイドインホンコンの見本市みたいなもので、一般の人がガラガラカート引いてきて、
いろんなものを買って行きます（スーパーより安かったりするみたい・・）
嘉頓は、あのマークが入った袋に入った詰め合わせなんかがかなり魅力的で・・・でもかさばるので、袋だけ売ってほしいぐらいなんですけどね＾＾

小巴の「行き先プレート」 へのコメント

学芸員K より

Tama より

学芸員K より

kumaboh より

学芸員Ｋ より

Ｔａｍａ より

学芸員K より

Tama より

学芸員K より

Tama より

小巴の「行き先プレート」へのコメント

学芸員Ｋより

Ｔａｍａより