私事で多忙な日々を過ごしていたのですが、2月に入って何とか良い結果を得ることができ、ようやく落ち着きましたので久々に更新します。
大きな地図で見る
ただいま、香港電影資料館(上写真=Googleストリートビュー)で、
企画展として
「《舊日戲院昔日情》展覽
(Down Memory Lane: Movie Theatres of the Olden Days)」
というのをやっています。
今はなき、古きよき時代の香港の映画館を懐かしむという、感涙の企画です。
香港の映画館研究家・黄夏柏(Wong Ha Pak)氏経由で、同館からの依頼を 受けて、私はこの企画展に写真を提供しました。
企画展の様子です。(写真は全て黄夏柏氏からの提供 照片提供:黄夏柏先生)
ショウブラザースを模したマーク。向こうに見えるのはコイン式の体重計か。香港の映画館のロビーに、よくこれが置かれてあったのを記憶しています。
パネルの右上の写真は、私が1989年の4月30日に撮ったものです。
これが元写真。
手描きの大看板です。「神勇雙妹嘜」という作品。左でにらみあっているのは、マギー・チャン(張曼玉)とドゥドゥ・チェン(鄭裕玲)。
予告編がYouTubeにありました(こちら。ただし当時のオリジナルではありません)。
こちらで全編が見られます(こちら)。
この看板がかかっている建物は、映画館ではありません。彌敦道と佐敦道が交わる交差点。われわれ旅行者にもおなじみの場所。中華系デパート・裕華國貨の向かいにある、1階にワトソンズの入ったビルです。かつて、ここにはこの写真のように映画の大看板がかかっていました。
同じ場所をストリートビューで見ると……。
大きな地図で見る
それが今じゃこれかよ! なんとも味気ない風景になってしまった!!
かつての香港には、映画館じゃないところにも、あちこちに映画の看板がありました。
街には「映画」があふれていました。
作品の公開のサイクルに合わせて、だいたい半月に1回の割合で看板も差し替えられていたと記憶しています。
だから当時、香港の街を歩く人々は、通りを行き来しながら、日々、目の端で看板の更新を感じていたはずです。変化ある楽しい風景が当時の香港の街にはありました。
そしてこれは、かつて香港にあった「一戸建て映画館」のマップ。
こんなにもあったのか! 香港の「一戸建て大映画館」!
今はもう全部なくなってしまった。
上の写真の、真ん中の「總統戲院」と「碧麗宮戲院」が私の写真です。いずれも1986年3月に撮ったもの。これらの写真は香港のテレビ番組でも使われました。
企画展の協力者として私の名前もクレジットされています
。
この企画展は3月2日までやっています。
<中文> http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/b5/3-4-6.php
コメント